Forum Gepi gepi-users > incoherences dans les accents

bonjour,

c'est un problème déjà évoqué plusieurs fois, mais je ne comprends
toujours pas d'où vient le problème des accents.
Voyons par exemple la page du cahier de textes :
http://194.199.117.33/gepi/public/index.php?id_classe=-1
Si on laisse faire le navigateur (IE ou Firefox), il choisit la base
UTF-8, la plupart des accents passent bien, sauf ici, ceux du mois de
décembre... et si on force le codage en Iso, ce sont les accents du
texte Gepi qui ne passent plus.
Alors, que faire ?

bien cordialement,
--
Yan NAESSENS
math. et info.
Lycée Claude FAURIEL
SAINT-ETIENNE